Business & Partnerships
連結品牌與台灣寵物市場
Duo Essence 協助具有專業理念與產品價值的日本寵物品牌了解台灣市場，並依照商品特性、法規條件與品牌發展階段，討論適合的市場導入與合作方式。
洽談合作支援內容
我們能提供的支援
Duo Essence 依照品牌方向、商品特性與台灣市場狀況，協助合作夥伴整理從初步市場確認、內容在地化，到推廣與通路開發所需的工作。 實際支援範圍將依商品類別、法規條件及合作模式個別討論。
商務服務
服務內容
品牌代理與市場導入
- 台灣市場合作方式討論
- 代理、經銷及測試銷售評估
- 品牌發展階段與導入方式規劃
市場調查與品牌定位
- 台灣市場需求初步調查
- 競品與價格分析
- 商品及品牌定位建議
- 市場進入方式規劃
進口與法規初步確認
- 商品進口可行性初步確認
- 商品分類與中文標示需求整理
- 進口資料與文件確認
- 與報關及相關專業單位協調
Duo Essence 可協助進行初步確認與資料整理，但正式法規判定、核准、檢驗或申報結果，仍以台灣主管機關及相關專業單位的正式意見為準。
品牌與商品內容在地化
- 品牌資料中文化
- 商品名稱與介紹翻譯
- 中文標示內容整理
- 台灣市場溝通方式調整
行銷、展覽與品牌推廣
- 社群媒體行銷
- 商品試用與口碑推廣
- KOL 及 KOC 合作
- 展覽與活動規劃
- 品牌內容企劃
銷售通路開發
- 動物醫院
- 寵物用品店
- 寵物美容與旅館
- 電商平台
- 專業及區域通路
合作方式
可討論的合作方式
台灣代理經銷合作初期測試銷售展覽合作市場調查商品推廣合作期間限定合作通路合作
實際合作方式將依商品內容、法規條件、品牌方向及市場狀況進一步討論，並非所有商品皆適用相同的合作模式。
合作流程
從初步洽談到市場展開
01
初步聯絡
透過聯絡表單提交合作需求，說明品牌與商品資訊
02
線上會議
安排視訊會議，進一步了解品牌理念與合作方向
03
商品與市場確認
確認商品定位、目標客群與台灣市場可行性
04
進口與法規初步評估
初步確認進口條件、商品分類與中文標示需求
05
合作及推廣規劃
討論代理模式、行銷策略與通路開發計劃
06
通路開發與市場推廣
展開實際銷售通路拓展與品牌推廣工作
各階段將依商品內容、法規條件、雙方合作方向及評估結果調整。
常見問題
常見問題
是否可以協助確認台灣進口規定？
可協助進行初步確認及資料整理。正式進口條件仍需依商品類別及台灣主管機關規定判斷。
是否可以協助中文翻譯與商品標示？
可協助品牌資料、商品說明及中文標示內容的整理與在地化。
是否可以協助參加台灣展覽？
可依品牌需求討論展示、推廣及市場反應蒐集方式。
是否可以協助開發台灣銷售通路？
可依商品定位與實際市場狀況，接洽適合的動物醫院、寵物用品店、電商及其他專業通路。
是否可以討論代理或經銷合作？
可以提出合作需求。實際合作方式將依商品內容、品牌方向、法規條件及市場狀況進一步討論。